 |
On the forty-ninth day since the Cylons were last seen, the fleet awakens to a quiet morning. Tyrol volunteers himself and Cally to do maintenance on a damaged airlock, disregarding Cally's plan to spend the day with their infant son, Nicholas. As they work, Cally and Tyrol argue about how to balance the demands of their jobs and family. Then, suddenly, the airlock's systems sense a pressure change caused by a small leak into space. The doors automatically slam shut, locking Cally and Tyrol in. To escape, they must repair the leak — if they can.
(continued)
