An old warrior claiming to be Xena's father complicates her rescue of a group of slaves.