It gets lonely up in the listening station, but Citizen Z's about to make a new friend.
50456
Meanwhile, the team is in Nebraska, exhausted and dehydrated as the zombie horde approaches.
50461
The team flees to an abandoned morgue as the zombie horde closes in.
50466
Citizen Z meets the first human being he's seen in quite a while: a cosmonaut named Yuri.
50471
A fellow survivor tells the team the horde is moving south out of Alberta, revealing that zombies don't like the cold.
50476
Citizen Z beings to suspect something might be up with his new pal. But first: vodka.
50481
Doc and the team are trapped in the morgue. The only place to hide? Body lockers. Here goes nothing ...
50486
Yuri and Citizen Z, a little bit tanked, play a round of golf.
50491
Yuri and Citizen Z, even more tanked, play some cards.
50496
Yuri and Citizen Z play video games. It's a veritable Drunk Olympics up north.
50501
Faced with nowhere else to hide, Roberta gets zipped up in a body bag. She tells Murphy to come back so they can complete their mission.
50446
Murphy wonders if the zombies have a leader. Could he be that leader? (At least we think that's what's on his mind here -- he might just be hungry.)
50506
When Citizen Z confirms that Yuri's space station ran out of oxygen, his suspicion meter goes through the roof.
50511
As he searches the station for Yuri, Citizen Z is torn. Will he have to kill his only human companion?
50516
Bromance over.
50521
These tractor zombies ... is there more to Z's than we originally thought? And speaking of thought ... are some of them actual thinkers?
50526
Murphy steals food and water from a family hiding out from the horde.
50531
Not one to leave loose ends dangling, Murphy lets the father/husband back into the building, presumably to eat his family.
50536
Wait, what happened to friends? What's with all the choking? Who is Yuri? What does he want? Is there any more vodka?
50541
Roberta is both pleased and shocked that Murphy returned ... and with food and water, at that.
50546
He was lonely, he hallucinated a Russian friend as he was slowly dying from carbon monoxide poisoning, and now Citizen Z is alone once again. At least the dog is okay.
50551
The team enjoys a family meal on a table usually reserved for dead bodies as Murphy suspects he may be changing faster than he thought.
