Ash Williams blasts back to the disco era in first look at Dynamite's new 'Army of Darkness: 1979'