Exclusive: Legion M’s first self-published comic book needs your help developing the film