Exclusive: The original Ghostbusters gang discovers Atlantis in IDW's 35th anniversary one-shot