Netflix takes on a dark fantasy world in first grimy trailer for 'Shadow and Bone' series