'Sing 2' gets the all-star animals back together in musical trailer full of emotion and Bono