The Addams Family 2: America's most macabre family hits the road in trailer for animated sequel