Who's the cute blonde? Could she be the Frigg? Nah, she’s just some chick that Olaf knocked up and left in his rear-view mirror – classy.
Meanwhile, a client of Anders' has been put in a comprising position, and now it's up to his assistant, Dawn, to track down a copy of a public figure's sex tape and keep it out of the greedy hands of the press.
It's problems all around for the Johnson family. A client of Mike is accusing him of installing a shoddy, leaking roof. Too bad Mike outsourced the job, and is too honorable to drag the other guy under the bus.
So, a smitten Ty joins Dawn down at the waterfront to confront her client's blackmailer and destroy the evidence of her client's misconduct.
Olaf wants to skip town and avoid the responsibilities of fatherhood, primarily because he knows that he will never age, causing more problems for his mixed-divinity family than he is worth.
Unfortunately, Olaf is quick to be distracted.
Back at Anders', he and Dawn can't help but take a peek at the footage that has their client in such a tizzy.
Suffice it to say, it's salacious.
Just when everything seems taken care of, Dawn gets the call that the tape has been leaked!
And it turns out that Anders is in cahoots with the man from the video, and plans to use the leak as a publicity stunt for all involved.
Anders reminds Axl that Mike's problems could all go away if he'd only use his god powers to win some money. Axl, fed up with Anders' selfish attitude and unwillingness to help his family, taps into his first taste of Odin's strength and sends his brother flying across the room. Perhaps Anders will learn to be a bit more of a team player after this.
Dawn also takes this opportunity to chastise Anders. This time, wearing earplugs at TY's recommendation, thus rendering herself impervious to his gift of gab.
Feeling the sting of his recent loss, Anders does his brother Mike a solid and talks his difficult clients into cutting their honorable contractor a break.
Riding high off of the karma of his good deed, Anders makes a stop at Dawn's to win her back with a mix of flattery, godly power, and a pay raise.
With Olaf on the lamb, the directionless mother of his unborn child chooses to forgo Val and Mike's warmth, hospitality, and offer to adopt her child, and leave this bumbling pack of gods and all of their trifling in her wake.