S10/E10: TAPS team leaders Jason and Steve are stunned by the video footage captured on the third floor.