Tamsin catches Lauren and Bo in the act of what they’re often up to, while Evony warns Dal about the invisible scourge she left at the lab.