G.I. Joe spinoff Snake Eyes kicks off Japanese side of production, reveals official logo