Back on the Behemoth, Drummer spots a hand-held terminal that they can use to call for help, only it's floating in the air. They can use the mech arm to grab it, but only Ashford can control it and only Drummer can see it. So it turns into a productive little teamwork exercise, actually, with Ashford trusting Drummer's commands and Drummer accepting help from Ashford. It also looks a lot like trying to grab a prize with the claw game in the arcade. Ashford manages to grab the terminal with the mech arm, but just before he can hand it to Drummer, a circuit shorts, and the mech arm grips tighter, crushing the glass terminal. Back to square one for the Belters.